Rehab (From Rehab)
Beka & Lemoine
Cookies managing
We use cookies to provide the best site experience.
Cookies managing
Cookie Settings
Cookies necessary for the correct operation of the site are always enabled.
Other cookies are configurable.
Essential cookies
Always On. These cookies are essential so that you can use the website and use its functions. They cannot be turned off. They're set in response to requests made by you, such as setting your privacy preferences, logging in or filling in forms.
Analytics cookies
Disabled
These cookies collect information to help us understand how our Websites are being used or how effective our marketing campaigns are, or to help us customise our Websites for you. See a list of the analytics cookies we use here.
Advertising cookies
Disabled
These cookies provide advertising companies with information about your online activity to help them deliver more relevant online advertising to you or to limit how many times you see an ad. This information may be shared with other advertising companies. See a list of the advertising cookies we use here.

Beka & Lemoine

Fadern till Louise Lemoine av Bêka & Lemoine, det världsberömda arkitekturfilmparet, råkade ut för en allvarlig bilolycka när dottern var ändast tio år gammal. En lång period av rehabilitering inleddes, under vilken Louise och hennes pappa lärde känna många olika och dessutom allt annat än anmärkningsvärda och rent ut sagt oambitiösa kliniker, när det gäller arkitektur.

Många av dem var bokstavligen kliniska, det vill säga effektiva, rena, fulla av nödvändig utrustning och så vidare. Det viktigaste saknades dock: en vacker miljö som stödjer läkning och rehabilitering, och är utrustad med utrymmen och funktioner som med mångsidig omsorg och terapi, hjälper människor att återhämta sig från stötar och allvarliga skador.

I Finland har vi sanatoriet Pemar (Paimio), ritat av Alvar Aaltos kontor och färdigställt 1933, vars särdrag Aalto och kontorets arkitekter kastade sig in i med full kraft redan i planeringsfasen. Arkitekternas och den kloka beställaren tillvägagångssätt var unikt, när det gäller slutresultatet. Byggnaden och dess egenskaper lyfte omedelbart arkitektkontoret till internationell berömmelse.

Herzog & de Meurons inställning till utformningen av rehabiliteringskliniken i Basel har liknat det legendariska finska arkitekturkontorets inställning. Noggrann uppmärksamhet har ägnats åt klinikbyggnaden och dess arkitektoniska lösningar, och många egenskaper som främjar läkning och funktion har studerats: utrymmen, ljus, material och en grön och planterad miljö. Framför allt har man utgått från att för en person som sakta rehabiliteras och kan börja må bättre efter en ytterst traumatisk upplevelse är det särskilt viktigt att det finns vyer från fönstren som är vackra och angenäma att titta på.

Efter Louises fars bortgång har Bêka & Lemoine velat skapa en film som kommer att öppna våra ögon och förhoppningsvis även för byggnaders beställare och ägare inom hälso- och sjukvården, liksom för samhället i stort, ca innebörden av noggrant övervägd och implementerad arkitektur för människor.

Byggnader, särskilt sjukhus- och klinikbyggnader, får inte bara vara en samling av kvadrat- och kubikmeter enligt rumsprogrammet och främst fyllda med olika verktyg enligt föreskrifter och instruktioner. De måste definitivt vara något mycket mer. Byggnader skall ha högkvalitativa material och detaljer som är angenäma att titta på och röras vid, utan att glömma den välskötta miljön med många sorters växter och träd. När det gäller Rehabkliniken i Basel går allt på rätt spår och kliniken skiljer sig positivt från många liknande – samtidigt som den är en trendsättare i vägen mot ett bättre och mera människovärdiga sätt att bygga. Filmen är en både vacker och lärorik skildring av noggrant genomtänkt och utförd arkitektur. Det är just dessa filmskapares egna och mycket lovordade sätt att göra filmer, som gör Rehab (From Rehab) så fin.

Även om Rehab är cirka 20 år gammal som byggnad är den fortfarande nästan som nybyggd och ytterst väl underhållen. Terapin är ytterst holistisk. Förutom mental och fysisk rehabilitering används många metoder: konst, musik, skulptering, ridning på ponny – inte att förglömma simning och olika slags rehabilitering med hjälp av vatten. Simhallens tak ger också ett speciellt diffust ljus till nöje för alla i poolen.

På sommaren kan en mild bris smeka byggnadens inre, när de öppningsbara fönstren och stora balkongdörrarna ger en direkt koppling till omvärlden. Atriumgårdarna är också planterade; från fönstren kan man se till exempel en liten björkdunge. Material i byggnaden är t.ex. trä, glas och natursten. Simhallens betongtak kan ha inspirerats av de sparsamt ljussökande kupolerna i historiska turkiska bad. En specialitet är också de noggrant genomtänkta ljusöppningarna som stansas in i taken, t.ex. i patienternas privata rum. Och: såsom människor rehabiliteras i byggnaden och deras styrka och rörlighet återställs, ser vi också scener där själva byggnaden tas om hand på många sätt.

Filmen har ett viktigt budskap både till beslutsfattare, läkare och yrkesverksamma inom hälsosektorn - och förstås för oss alla. Den har roliga detaljer och överraskningar och berättar positiva historier om människor i olika åldrar som gradvis återhämtar sig från chocker som orsakats av olyckor. Det finns också en påminnelse om att det som syns när man tittar ut genom fönstret eller till och med genom taket har absolut stor betydelse för den som vilar i sängen.

På Ark Rex arkitekturfilmfestival har filmer av det berömda och vida omtyckta auteurparet visats i varje omgång av evenemanget. De är: The Infinite Happiness år 2019, Tokyo Ride år 2021 och Big Ears Listen With Feet år2023. Separat, i sidoteatern, visades det roliga och lite sorgliga kortare filmen ButoHouse, där en butoh-dansare i Tokio bygger eller nästan bakar själv sitt eget och i sina former och detaljer lite dansande betonghus.

Visningen av filmen stöds av den schweiziska ambassaden.

Rehab (från Rehab)
Bêka & Lemoine, 2023
Längd: 86 minuter

Beka & Lemoine

Fadern till Louise Lemoine av Bêka & Lemoine, det världsberömda arkitekturfilmparet, råkade ut för en allvarlig bilolycka när dottern var ändast tio år gammal. En lång period av rehabilitering inleddes, under vilken Louise och hennes pappa lärde känna många olika och dessutom allt annat än anmärkningsvärda och rent ut sagt oambitiösa kliniker, när det gäller arkitektur.

Många av dem var bokstavligen kliniska, det vill säga effektiva, rena, fulla av nödvändig utrustning och så vidare. Det viktigaste saknades dock: en vacker miljö som stödjer läkning och rehabilitering, och är utrustad med utrymmen och funktioner som med mångsidig omsorg och terapi, hjälper människor att återhämta sig från stötar och allvarliga skador.

I Finland har vi sanatoriet Pemar (Paimio), ritat av Alvar Aaltos kontor och färdigställt 1933, vars särdrag Aalto och kontorets arkitekter kastade sig in i med full kraft redan i planeringsfasen. Arkitekternas och den kloka beställaren tillvägagångssätt var unikt, när det gäller slutresultatet. Byggnaden och dess egenskaper lyfte omedelbart arkitektkontoret till internationell berömmelse.

Herzog & de Meurons inställning till utformningen av rehabiliteringskliniken i Basel har liknat det legendariska finska arkitekturkontorets inställning. Noggrann uppmärksamhet har ägnats åt klinikbyggnaden och dess arkitektoniska lösningar, och många egenskaper som främjar läkning och funktion har studerats: utrymmen, ljus, material och en grön och planterad miljö. Framför allt har man utgått från att för en person som sakta rehabiliteras och kan börja må bättre efter en ytterst traumatisk upplevelse är det särskilt viktigt att det finns vyer från fönstren som är vackra och angenäma att titta på.

Efter Louises fars bortgång har Bêka & Lemoine velat skapa en film som kommer att öppna våra ögon och förhoppningsvis även för byggnaders beställare och ägare inom hälso- och sjukvården, liksom för samhället i stort, ca innebörden av noggrant övervägd och implementerad arkitektur för människor.

Byggnader, särskilt sjukhus- och klinikbyggnader, får inte bara vara en samling av kvadrat- och kubikmeter enligt rumsprogrammet och främst fyllda med olika verktyg enligt föreskrifter och instruktioner. De måste definitivt vara något mycket mer. Byggnader skall ha högkvalitativa material och detaljer som är angenäma att titta på och röras vid, utan att glömma den välskötta miljön med många sorters växter och träd. När det gäller Rehabkliniken i Basel går allt på rätt spår och kliniken skiljer sig positivt från många liknande – samtidigt som den är en trendsättare i vägen mot ett bättre och mera människovärdiga sätt att bygga. Filmen är en både vacker och lärorik skildring av noggrant genomtänkt och utförd arkitektur. Det är just dessa filmskapares egna och mycket lovordade sätt att göra filmer, som gör Rehab (From Rehab) så fin.

Även om Rehab är cirka 20 år gammal som byggnad är den fortfarande nästan som nybyggd och ytterst väl underhållen. Terapin är ytterst holistisk. Förutom mental och fysisk rehabilitering används många metoder: konst, musik, skulptering, ridning på ponny – inte att förglömma simning och olika slags rehabilitering med hjälp av vatten. Simhallens tak ger också ett speciellt diffust ljus till nöje för alla i poolen.

På sommaren kan en mild bris smeka byggnadens inre, när de öppningsbara fönstren och stora balkongdörrarna ger en direkt koppling till omvärlden. Atriumgårdarna är också planterade; från fönstren kan man se till exempel en liten björkdunge. Material i byggnaden är t.ex. trä, glas och natursten. Simhallens betongtak kan ha inspirerats av de sparsamt ljussökande kupolerna i historiska turkiska bad. En specialitet är också de noggrant genomtänkta ljusöppningarna som stansas in i taken, t.ex. i patienternas privata rum. Och: såsom människor rehabiliteras i byggnaden och deras styrka och rörlighet återställs, ser vi också scener där själva byggnaden tas om hand på många sätt.

Filmen har ett viktigt budskap både till beslutsfattare, läkare och yrkesverksamma inom hälsosektorn - och förstås för oss alla. Den har roliga detaljer och överraskningar och berättar positiva historier om människor i olika åldrar som gradvis återhämtar sig från chocker som orsakats av olyckor. Det finns också en påminnelse om att det som syns när man tittar ut genom fönstret eller till och med genom taket har absolut stor betydelse för den som vilar i sängen.

På Ark Rex arkitekturfilmfestival har filmer av det berömda och vida omtyckta auteurparet visats i varje omgång av evenemanget. De är: The Infinite Happiness år 2019, Tokyo Ride år 2021 och Big Ears Listen With Feet år2023. Separat, i sidoteatern, visades det roliga och lite sorgliga kortare filmen ButoHouse, där en butoh-dansare i Tokio bygger eller nästan bakar själv sitt eget och i sina former och detaljer lite dansande betonghus.

Visningen av filmen stöds av den schweiziska ambassaden.

Rehab (från Rehab)
Bêka & Lemoine, 2023
Längd: 86 minuter